Difference between revisions of "Laptop uitleenreglement"

From Cncz
Jump to: navigation, search
m ([Algemeen][General])
m ([Algemeen][General])
Line 11: Line 11:
 
* [Veiligheid][Security]:[nl]De lener is zelf verantwoordelijk voor de laptop; laat deze niet onbeheerd achter, ook niet als je even naar het toilet gaat of koffie gaat halen. Bij de balie van de Library of Science kun je een laptopslot lenen als dat even nodig is.[/nl][en]The borrower is responsible for the laptop; don't leave it unattended, not even for quickly getting coffee or a visit to the bathroom. At the counter of the Library of Science a laptop lock can be borrowed when needed.[/en]
 
* [Veiligheid][Security]:[nl]De lener is zelf verantwoordelijk voor de laptop; laat deze niet onbeheerd achter, ook niet als je even naar het toilet gaat of koffie gaat halen. Bij de balie van de Library of Science kun je een laptopslot lenen als dat even nodig is.[/nl][en]The borrower is responsible for the laptop; don't leave it unattended, not even for quickly getting coffee or a visit to the bathroom. At the counter of the Library of Science a laptop lock can be borrowed when needed.[/en]
  
* [Uitleenperiode][Lending period]:
+
* [Uitleenperiode][Lending period]:[nl]Een laptop wordt voor gebruik binnen de faculteit voor een afgesproken periode (meestal minder dan 1 dag) uitgeleend. Het lenen van een laptop voor meer dagen en/of gebruik buiten het Huygensgebouw is voor facultaire medewerkers en studenten incidenteel mogelijk. Een laptop kan op werkdagen vanaf 08.30 uur worden opgehaald en moet van maandag tot en met donderdag vóór 20.00 uur worden terugbezorgd of op vrijdag voor 17.30 uur.[/nl][en]A laptop is lent for use within the Faculty for a well-defined period of time, usually less than 1 day.Borrowing a laptop for more days and/or for use outside the Huygens building is occasionally possible. A laptop be be acquired on working days from 08:30 hours and has to be returned Monday through Thursday before 20:00 hours or Friday before 17:30 hours.[/en]
[nl]  
 
Een laptop wordt voor gebruik binnen de faculteit voor een afgesproken periode (meestal minder dan 1 dag) uitgeleend. Het lenen van een laptop voor meer dagen en/of gebruik buiten het Huygensgebouw is voor facultaire medewerkers en studenten incidenteel mogelijk. Een laptop kan op werkdagen vanaf 08.30 uur worden opgehaald en moet van maandag tot en met donderdag vóór 20.00 uur worden terugbezorgd of op vrijdag voor 17.30 uur.
 
[/nl]
 
[en]
 
A laptop is lent for use within the Faculty for a well-defined period of time, usually less than 1 day.
 
Borrowing a laptop for more days and/or for use outside the Huygens building is occasionally possible. A laptop be be acquired on working days from 08:30 hours and has to be returned Monday through Thursday before 20:00 hours or Friday before 17:30 hours.
 
[/en]
 
  
* [Beschrijving van de laptop][Laptop description]  
+
* [Laptop hardware][Laptop hardware]:[nl]Bij de laptop hoort optioneel een stroom-adapter.[/nl][en]A power adapter can be borrowed as an option.[/en]
[nl]
 
Bij de laptop hoort optioneel een stroom-adapter.  
 
  
De laptop is voorzien van o.a. de volgende software  
+
* [Laptop software][Laptop software]: [nl]De laptop is voorzien van o.a. de volgende software:[/nl][en]The laptop has a.o. the following software installed:[/en]
[/nl]
 
[en]
 
A power adapter can be borrowed as an option.
 
 
 
 
 
The laptop has a.o. the following software installed:
 
[/en]
 
  
 
* Windows 7
 
* Windows 7
Line 38: Line 22:
 
* F-Secure Anti virus
 
* F-Secure Anti virus
  
[nl]
+
[nl]Voor een complete lijst, zie http://wiki.science.ru.nl/cncz/Windows_beheerde_werkplek[/nl][en]
Voor een complete lijst, zie http://wiki.science.ru.nl/cncz/Windows_beheerde_werkplek
+
For a complete list, see http://wiki.science.ru.nl/cncz/Windows_beheerde_werkplek[/en]
[/nl]
 
[en]
 
For a complete list, see http://wiki.science.ru.nl/cncz/Windows_beheerde_werkplek
 
[/en]
 
  
  

Revision as of 22:31, 24 September 2012

Laptop lending regulations

General

Students and employees of the Faculty of Science can borrow a laptop at the counter of the Library of Science, if a laptop is available for the period wanted.

  • Security:The borrower is responsible for the laptop; don't leave it unattended, not even for quickly getting coffee or a visit to the bathroom. At the counter of the Library of Science a laptop lock can be borrowed when needed.
  • Lending period:A laptop is lent for use within the Faculty for a well-defined period of time, usually less than 1 day.Borrowing a laptop for more days and/or for use outside the Huygens building is occasionally possible. A laptop be be acquired on working days from 08:30 hours and has to be returned Monday through Thursday before 20:00 hours or Friday before 17:30 hours.
  • Laptop hardware:A power adapter can be borrowed as an option.
  • Laptop software: The laptop has a.o. the following software installed:
  • Windows 7
  • Adobe reader
  • Office 2010
  • F-Secure Anti virus

For a complete list, see http://wiki.science.ru.nl/cncz/Windows_beheerde_werkplek


  • Usage tips

TO BE TRANSLATED

Laptop lending reguilations Faculty of Science =

TO BE TRANSLATED